Am 15. April 2019 versammelte sich eine große Trauergemeinde im Grazer Dom zum feierlichen Requiem. Hauptzelebrant war Altbischof Dr. Egon Kapellari, mit dem Schwendenwein stets freundschaftlich verbunden war. Diözesanbischof Dr. Wilhelm Krautwaschl und der Linzer Altbischof Dr. Maximilian Aichern und eine große Anzahl von Priestern konzelebrierten. Angehörige der Kath.-Theol. Fakultät und Mitglieder des Grazer Domchors gestalteten den Gottesdienst. In Vertretung von Dekan Univ.-Prof. Dr. Christoph Heil hielt o.Univ.-Prof. Dr. Johann Hirnsperger den Nachruf.
Das Begräbnis von Prof. Schwendenwein fand am 16. April 2019 statt. Er wurde im Familiengrab auf dem Friedhof in Klagenfurt Annabichl beigesetzt.